道世,唐代僧人,字玄恽,俗姓韩,祖籍洛阳伊阙,因祖代居官于长安,遂为长安人。又因名字中世字犯唐太宗李世民偏讳,所以以字代名,通常称为玄恽。著有《诸经要集》和《法苑珠林》等作品。
两家公司的历史都可以追溯道19世纪,他们派遣年轻人从利物浦和鹿特丹出发到很远的地方去。
Yet the histories of both firms stretch back into the 19th century, to when they dispatched young men on ships from Liverpool and Rotterdam to faraway places.
在“买者自慎”原则大行其道的19世纪,这种风险决策与总体价格、利率和市场中的其他资本配置决策密不可分。
In the 19th century, when caveat emptor ruled, such risk judgments were not separable from the overall price, interest rate and other capital-allocating decisions struck in the marketplace.
它们包括一份疾病清单,例如天花、脊髓灰质炎和严重急性呼吸道综合征,其发生必须向世卫组织通报。
They include a list of diseases such as smallpox, polio and SARS whose occurrence must be notified to WHO.
应用推荐