重建可能需要很长时间,即便如此,对灾难的记忆可能仍然存在。
Rebuilding can take a long time, and even then, impressions of the disaster may still remain.
勒杜的总结是储存记忆的神经结在每次回忆被唤起的时候都需要重建。
Ledoux concluded that the neural connections in which memories arestored have to be rebuilt each time a memory is recalled.
记忆依然会痛苦,但人们会继续自己的生活并重建他们的世界。
Memories will remain painful, but people get on with their lives and re-build their world.
应用推荐