艳词,注音yàn cí,亦作“ 艳辞 ”。亦作“艳词”。
This paper attempts to discuss four aspects respectively: his Love Ci, Amorous Ci, Mountains and Rivers Ci and Wine-drinking Ci, from which we can probe into his deep feeling character.
本文试图以欧词的创作为中心,从他的情词、艳词、山水词、饮酒抒怀词四个方面分别展开论述,探讨一代宗师背后的深情特质和他的用情态度。
参考来源 - 人生自是有情痴·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
第三部分探讨“艳词”的义蕴流变,是论文的关键所在。
The third section discussing the evolvement of the meaning of the word"flowery words", is the key part in the text.
实际上,如何解读文献中的“艳词”概念,是词学研究中应当引起重视的重要问题。
Actually, how to comprehend the meaning of "flowery words" is an important issue in the study of Ci-poetry.
不过,他们围绕“艳”字,共同探索了艳词的情深语艳、雅艳相资及绮怨顽艳等艺术性。
However, they share the view that erotic Ci has the artistic qualities of sincerity penetrated through lush words, combination of refined and gorgeous tastes, and sentiment among the lush words, etc.
应用推荐