...都为他所用,前者成为他公园设计的基本模式,后者他用来增强大自然的神秘与丰裕[6];加州中部的约塞米蒂山谷(Yosemite Valley)也对他的风景园林设计有重大影响,他曾在此地考察,那里自然地景对比的强烈特征在他很多设计中能够找到痕迹[4]。
基于56个网页-相关网页
经过大约五年的攀登训练,我发现自己能爬到约塞米蒂山谷的一堵高墙上。
After about five years of climbing, I found myself in Yosemite Valley on a big wall.
一些通向公园的小路经过山脉中的一些低矮部分,然后继续向下,一直向下,进入到约塞米蒂山谷。
The roads leading to the park pass over lower parts of the huge mountains. Then the road goes lower and lower into the area of the park called Yosemite Valley.
在约塞米蒂山谷中有十三处美丽的瀑布,其中的一处瀑布叫约塞米蒂瀑布,它是地球上第五高的瀑布。
There are thirteen beautiful waterfalls in Yosemite Valley. One of these waterfalls, Yosemite falls, is the fifth highest on Earth.
应用推荐