现代医学将一种介于健康与疾病之间的生理功能低下的状态称作“第三状态”(也有“亚健康状态”、“诱病态”或“灰色状态”等命名)。
本文认为,健康旅游是消解第三状态的良方。
The article holds that health travel is the good prescription to clear up the third state.
随着环境恶化和竞争加剧,第三状态已成为现代人的常态。
With the worsening of environment and sharpening of competition , the third state has been the common state of modern people.
第三状态是处于健康与疾病之间的健康低质量状态及其体验。
The third state is the health state of low quality and experience between health and disease.
But thinking about suspended animation suggests that we may actually need a third category, suspended-- neither alive nor dead.
但是说到假死状态,我们就需要第三种可能了-,既不是死亡也不是生存。
Often, for a particular state change, it is easy to calculate two of these, but not the third.
对于一些特定的状态变化,它们中的两个很好计算,但是第三个往往不容易计算。
应用推荐