打,捣。指重物掉落在物体上,或用重物撞击或者指敲打、为某物投入大量资源等等。
搞砸了 blow it ; screwed up ; Bomb ; Go pear-shaped
砸罐子 Can Knockdown ; Tin Shot ; Ca certain Knockdown II ; Ceach Knockdown II
砸罐子2 Can Knockdown ; Ca certain Knockdown II ; Ceach Knockdown II ; Ca helpful Knockdown II
多米诺砸番茄 Domino Pressure
搞砸 blow it ; screw up
砸牌子 ruin reputation
砸开 break open ; crack
搞砸或毁坏某事物 upset the apple cart
砸酒瓶 Bottle Shoot
他们冲我们骂脏话,还往地板上砸瓶子。
They shouted obscenities at us and smashed bottles on the floor.
她用尽全力抡起锤子砸向他的脑袋。
我的头被人扔出的石头砸中了。
And specifically -- our industry's constantly transitioning from one technology to another, and we sort of screwed up one of the transitions.
具体来说,就是这个行业的技术,不断地经历着转型,在其中的一个转型中我们搞砸了。
And depending on the mood I'm in, I either congratulate them, or I say ah, you screwed up, huh? Then you had to fix it.
看起来他们挺为这事儿自豪的,我的回应得看我的情绪怎么样了,我可能会庆祝他们或者说,啊,你搞砸了。
He comes down from the mountain, he approaches the camp, he's stunned by what he sees. He's carrying the tablets, the instructions, and then he smashes them at the foot of the mountain in fury.
从山上走下来,接近营地,因眼前看到的景象,感到震惊,他拿着法板,然后他狂怒的把法板砸在了山脚下。
应用推荐