"文进"是个多义词,它可以指文进(北京协和医院泌尿外科医师),文进(武汉理工大学教授),文进(西安石油大学“青年拔尖人才”)。
达尔文进化论 Darwinian theory ; Darwin's theory of evolution ; Darwinian evolution ; totalistic Darwinian Evolution
达尔文进化奖提名 Darwin Award Nominee
达尔文进化 darwinian evolution
非达尔文进化 [进化] non-Darwinian evolution
社会主义先进文化 an advanced socialist culture ; advanced socialist culture
陈文进 Tan Boon Chin
先进文化 advanced culture
廖文进 Wen-Jinn Liaw
徐文进 Wen-Jin Xu
对论文进行最后的润色 finishing touches on paper
哈文进必须要抓紧时间行动,为她心爱的动物们找到一个又宽敞又便宜的新家。
Ha Wenjin had to act fast, and find a cheap but large enough space, where her beloved pets could relocate to.
《生活》杂志于2006年首次报道了哈文进的动物收容所。几年来,她想尽办法让这个机构在南京远郊存活至今。
LIFE Magazine first reported on Ha Wenjin 's amazing animal shelter, in 2006, and the resourceful woman managed to keep the facility outside Nanjing running until now.
然而李宗文并不是唯一一个养了一屋子宠物的人,他要想打败哈文进还有很长的一段路要走。这些年来,哈文进收养了超过1500条流浪狗和200只流浪猫。
But Li isn't the only person with a house full of pets - he's still got a long way to go before he beats ha Wenjin, who has adopted over 1, 500 stray dogs and 200 cats over the years.
应用推荐