归园田居 tao yuanming
基于1个网页-相关网页
归田园居 Taking A Leaf ; Espace Elastique
归园田居
Return to the garden
以上为机器翻译结果,长、整句建议使用 人工翻译 。
对《归园田居》四个英译本的比较表明,古诗的翻译在传达原诗内容的同时,亦应兼顾原诗的形式以体现其音韵和节奏美。
Comparison of the four versions of Tao Yuanming s Returning to My Farm shows that the form of the poem, reflecting the harmony of the melody and rhythm, is equally important with the content.
youdao
“归园田居”是个多义词,它可以指归园田居(诗歌), 归园田居(同名歌曲), 归园田居(新归田园居)。
详细内容
应用推荐
模块上移
模块下移
不移动