对于社会问题,卡根女士非常的开明,但是到底有多开明呢?
On social issues, Ms Kagan is clearly liberal, but how liberal?
社会问题则不是那么敏感:对于移民引发犯罪的抱怨并不如德国那么多,英国人也并不十分喜欢抱怨文化冲突。
Social issues were less sensitive: immigrants were not blamed for crime as they were in Germany, say, and Britons were not especially likely to complain about cultural clashes.
对于任何的一个社会来说,贫穷和失业都是两大社会问题。
Poverty and joblessness are the twin scourges of any society.
Other people might have other interests, but we'll talk a lot about social change and what might be done ultimately to effect the environment.
其他人可能会关心另外一些问题,但我们会谈很多关于社会变迁,及对于改变环境,我们最多能做到什么
Historians and sociologists have brought in things back to the questions that Milgram was interested in and argue-- and this is controversial-- the extent to which obedience really is a good model for acts of genocide.
历史学家和社会学家,对于米尔格林姆感兴趣的这些问题,提出了一些新观点-,非常有争议的观点-,他们认为某种程度上,服从确实是,种族灭绝的一个模式。
But the question is, in my present circumstances, with evil on my hands, entailed from my father, would the general interest of the slaves and community at large, with reference to the slaves, be promoted best by emancipation?
但问题是,在我目前的情况下,我已犯下如此罪行,我延续了父辈的罪恶,对于奴隶的问题,解放是否能够使,他们和全社会的整体利益得到提升呢
应用推荐