在北京白手起家的亿万富翁,硅谷的科技创新者,加纳的先锋法官——在这些以及其他无数的领域,女性正在留下她们的印记。
Self-made billionaires in Beijing, tech innovators in Silicon Valley, pioneering justices in Ghana—in these and countless other areas, women are leaving their mark.
1983年,年轻的科技创新者乔布斯来·阿斯彭参加大会,他和团队在一次设计会议上决定埋下这个时间胶囊。
In 1983, the young tech innovator was attending a conference in Aspen when he and the group decided to bury as a stunt during a design convention.
在技术创新过程中,需求拉力与科技推力并非两个分立的力量。
Demandpull and Technologypush are not the independent forces in the process of technological innovation.
应用推荐