我将没有你埋伏突袭我,也身体上地或口述地。
I'm not going to have you ambushing me, either physically or verbally.
这份工作是把口述历史录音带用文字记录下来,而这倒是有一种对我很相宜的苦修味道,尽管过了一阵子,我不无懊恼地发现,我正乐在其中。
The job, which involved the transcription of oral history tapes, had about it a quality of penance that suited me, though after a time I discovered to my chagrin that I was having fun.
我们仔细地听老师的口述。
应用推荐