全军覆没 [quán jūn fù mò]
双语例句原声例句
-
所以，风险投资商的最佳准则是，当第一次创业大获成功，第二次全军覆没时，力挺第三次创业。
So, the best VC formula is to back the third venture, when the first was good and the second was a washout.
-
(举例来说，假如大部分个体是由小部分的父母亲繁衍而来，他们更易受到遗传疾病的侵袭，甚至有可能让整个种群几乎在一次侵袭中全军覆没。)
if most individuals are bred from a small number of parents, they could be vulnerable to a genetic disease, potentially wiping out almost the whole population at once.
-
欧巴马政权上台后不久，能源部部长朱棣文提醒公众，到本世纪末，气候变化可使加利福尼亚的种植业全军覆没。
Shortly after the Obama administration took office, Secretary of Energy Steven Chu warned the public that climate change could wipe out farming in California by the end of the century.
-
So he has none left and you've managed to destroy two of them.
那么他全军覆没而你得到一场完胜
-
But if you were to defend the hard pass, if you were to defend the mountains, then if he chooses the easy pass, he gets both battalions in and if he chooses the hard pass, he gets no battalions in. So in this case, easy is better.
但是如果你选择防守崎岖之途,即你要低于高山巨岭,而他却选择的是平坦之途,他将兵力全存,而要是选崎岖之途,他将全军覆没,这样来看,选择平坦之途要好些
应用推荐