刘云志今年25岁,是一名电脑硬件的设计人员,去年他搬进北京郊区的公寓之后不久便花5200美元买了他的第一辆车,一辆带掀式斜背的小轿车。
Liu Yunzhi, a 25-year-old computer-hardware designer, bought his first car, a $5,200 Chinese-made hatchback, soon after moving into an apartment in a Beijing suburb last year.
丹妮可疑地斜望了它们两眼,便从其中一枝上摘下了一颗,咬了下去。
Dany squinted at them suspiciously, then plucked one from a branch and nibbled at it.
记得小时候,阳光西西斜,金色的光芒斜射在水面上,阳光在那一刻便活了,那么真实像是在跳舞。
Remember childhood, West oblique sunlight, the golden rays of light beam in the water, the sun will live in the moment, so like in real dance.
应用推荐