另一方面,我们不得不问自己-,这是上一次课我留下来的问题-,从全面考虑,知道你还有多少时间,是不是会更好。
On the other hand, we have to ask ourselves — and this the question that I left us with last time - whether it would really, all things considered, be better to know how much time you had.
本文从全面考虑反映工程效果各种指标的角度出发,探讨了多参数综合评价工程效果的问题,建立了相应的综合评价模型。
Taking every index affecting the engineering effects into consideration, this paper studies the comprehensive assessment of the engineering effects and sets up a model for it.
总而言之,我们可以从两者学到很多:SOA的了解整体情况,敏捷的小步交付(大处着眼,小处着手;全面考虑,局部行动)。
To conclude: We can learn a lot from each other here: SOA's got the big picture, agile delivers the small steps (think big, start small, think global act local).
- On the other hand, we have to ask ourselves-- and this the question that I left us with last time- whether it would really, all things considered, be better to know how much time you had.
另一方面,我们不得不问自己-,这是上一次课我留下来的问题-,从全面考虑,知道你还有多少时间,是不是会更好。
应用推荐