乌托邦思想是理想的一个完善,乌托邦的原词来自两个希腊语的词根:ou是没有的意思,另一个说法是eu是好的意思,topos 是地方的意思,合在一起是“没有的地方”。乌托邦(Utopia)本意为“没有的地方”或者“好地方”。延伸为还有理想,不可能完成的好事情,其中文翻译也可以理解为“乌”是没有,“托”是寄托,“邦”是国家,“乌托邦”三个字合起来的意思即为“空想的国家”。青年公社就是乌托邦雏形!
n. utopianism
misc. utopian thought
国家理论是乌托邦思想中最重要的一部分。
The national theory is the most important part in the Utopia thought.
而之后那些方向错误的计划,都是穷极无聊和乌托邦思想混杂的产物。
The misguided projects that followed came from a mix of boredom and utopianism.
本体论的方法是他最重要的思维方法,终极关怀是其乌托邦思想的核心。
The ontological method is his most important thinking method. The idea of ultimate concern is the core of his thought of utopia.
应用推荐