通过我个人的专业的文化遭遇,我对于地区的文化以及他对设计成果的影响有了一些认识。
Through my personal and professional cultural encounters, I gained insights of regional cultures and their influence on design outcome.
宏明顺华通过专业的文化角度和设计理念,把握客户的心理需求,设计出新奇个性的主题餐厅。
Hong Hua Mingshun through professional cultural perspective and design concept, grasp the customer's psychological needs, design a new personality theme restaurant.
因此,占主导地位的批判法成为艺术史学家们所使用的方法。这是一种专业性的学术方法,致力于在艺术品所创作时代的文化背景下“发现艺术品的意义”。
Consequently, the dominant critical approach becomes that of the art historian, a specialized academic approach devoted to "discovering the meaning" of art within the cultural context of its time.
So I am willing to introduce these ideas but A, because it's not my training and people who are focusing on cultural differences will do a much better job than I do; and second, because what I hope to look into is the universal, things are common across cultures.
所以我想介绍这些观点,但是首先,因为这不是我的专业,研究文化差异的人会比我做得更好;,其次,因为我所希望研究的是普遍事物,不同文化中普遍的东西。
Like, my Russian Culture class only has seven people, so it's very specialized
例如,俄罗斯文化课只有七个人,所以这堂课还是很专业的。
And I like learning about different cultures, so that made sense.
我喜欢学习不同的文化。所以,我选这个专业是情理之中。
应用推荐