不管我们走到哪里 everywhere we go
不管我们流落到何方 Where ever we roam
不管我们走哪条路 where we take this road
不管我们走到任何地方 Everywhere we go
不管我们相距遥远 no matter how far apart we are
不管我们经历了什么 No matter what we go through
不管我们相隔多麽遥远 It doesn't matter we're far
不管我们采取什么样的医疗改革措施,它都不会节省太多的钱。
However we adopt healthcare reform, it isn't going to save major amounts of money.
在我们周围总是有能量在做功,不管我们是否察觉到它。
There is energy working around us all the time whether we are aware of it or not.
不管我们是否喜欢,我们穿什么的确有助于形成第一印象。
Whether we like it or not, what we wear does help form a first impression.
And so we need to have this mix of sort of-thank you da-da-da-da-boom. Anyway, moving right along.
所以我们需要把各种动力,混合在一起,不管怎样,始终往前发展。
So, when we think about any type of formal charges, we have to assign these based on a formula here, which is very easy to follow.
那么,不管我们要考虑什么样的形式电荷,我们都必须依靠这个公式,它很容易理解。
But in our collective cultural consciousness, if there is a such thing, whether we like him or not we tend to think of John Milton as powerful.
如果说我们有一种集体文化意识的话,在这个意识里,不管我们喜不喜欢米尔顿,我们都会认为他是强大的。
应用推荐