尽管同居现象一直呈上升趋势,但自1990年以来,已婚或与未婚伴侣同居的年轻人的比例总体大幅下降。
While cohabitation has been on the rise, the overall share of young adults either married or living with an unmarried partner has substantially fallen since 1990.
最近的模型的贡献在于,它显示了厄尔尼诺现象的风在使海平面上升的同时,也向西方发出了海平面下降的信号。
The contribution of the recent model is to show that the winds of an El Nino, which raise sea level in the cast, simultaneously send a signal to the west lowering sea level.
然而,在超重女子身上,当饮食摄入量小于能量消耗时,均一致表现出acylated ghrelin的血液浓度上升,胰岛素浓度下降的现象。
But the women uniformly had increased blood concentrations of acylated ghrelin and decreased concentrations of insulin after the sessions in which they had eaten less than they had burned.
应用推荐