高贵生主任,毕业于北京医科大学,现任北京广济医院脱发科主任医师,专业致力于脱发白发的科研与临床工作30余年,具有深厚的理论造诣和丰富的临床经验。
那种芳香再一次地将人与大地的统一奉为神灵,并唤醒我们,让我们认识到这世间唯一生生不息的阳刚之爱:它短暂而高贵。
And again that scent hallows the union of man and earth and awakens in us the only really virile love in this world: ephemeral and noble.
雕塑家那颗器宇轩昂的头颅,此时虽然多了些僵直、冰冷,似乎比生时平添了几分高贵。
The sculptor's splendid head seemed even more noble in its rigid stillness than in life.
“既不要高贵者带着蔑视的笑容听,/穷人短暂平常的一生” (托玛斯·格雷)。
"Nor [let] grandeur hear with a disdainful smile, /The short and simple annals of the poor" (Thomas Gray).
All of these heroes are aristocrats in the traditional sense of the word; they arrive at their high standing in their community by virtue of birth.
而所有这些英雄们,从传统角度来说,都是贵族,他们在社会中得到了很高的名望,因为他们生而高贵
应用推荐