介绍了重庆水、陆水平运输和垂直吊装的能力。
And it introduces the capabilities of horizontal transportation by land or sea and vertical lifting in Chongqing.
然而这种老式的飞机还得承受压力做事：同种类的合并正取代地区性或者大陆水平的运营模式。
Yet this old model is coming under pressure: consolidation of a sort is taking place at a regional or continental level.
如果非洲的进步可以用选举频率作为衡量标准，这座大陆可能已经接近奥林匹克水平了。
If progress in Africa could be measured by the frequency of elections, the continent might already be nearing Olympian form.
应用推荐