两党连立的 bipartisan
全互连立方体网络 FCCN
连立明 Li-Ming Lien
连立川 Li-Chuan Lien
交互式连接建立 Interactive Connectivity Establishment
连立积分方程式 simultaneous integral equation
称为全互连立方体网络 Fully Connected Cubic Network ; FCCN
立式连铸机 vertical continuous caster ; vertical caster ; vertical-type continuous casting machine ; vertical casting machine
立弯式连铸机 bend discharge machine ; vertical-bending caster ; semi-low head machine ; straight mould-bent run-out plant
建立连接 Connection ; CONNECTION ESTABLISHMENT ; Connect & Communication ; CRCX
去年底,两党连立的委员会概述解决问题的方法时,贝拉克·奥巴马和共和党领导人却相互竞争,企图摆脱其结论束缚。
When a bipartisan commission sketched out a way forward at the end of last year, Barack Obama and the Republican leadership raced to distance themselves from its conclusions.
因为他驱车飞速经过的,是当年拿破仑当年对俄奥联军取得大胜的地方,奥斯德立兹,但是,手机甚至连振动都没有过一次。
Here he was, speeding by the site of Napoleon's great victory at Austerlitz, and nothing even vibrated.
目睹了这样一个可怕的场面,奥立弗险些晕过去。他是如此衰弱,足有一个小时连步子都迈不开。
Oliver nearly swooned after this frightful scene, and was so weak that for an hour or more, he had not the strength to walk.
Which is why I think we need a bipartisan foreign policy based on our values that reaches out to the rest of the world.
这是为什么,我认为我们需要一个建立在价值观基础之上,两党连立的外交政策,我们依此和全世界打交道。
应用推荐