三年前，张荣发就停止了订购新船，如今他正在丢弃长荣176艘船中的一部分。
Three years ago he dropped plans to order new ships. Now he is scrapping part of his 176-strong fleet.
“犀利哥”原名程国荣，34岁，来自江西鄱阳市，于11年前离家务工。
Cheng Guorong, 34, from Poyang county of Jiangxi province, left home for work 11 years ago.
一年前，在金融危机还未完全浮现之时，欧元区还呈现出短暂的欣欣向荣。
A YEAR ago, when the financial crisis was in its infancy, the euro area enjoyed a brief moment in the sun.
应用推荐