杨的大女儿，杨若一，5岁，是一个间接的受害者。

Yang's eldest daughter, Yang Ruoyi, 5, was a collateral victim.

youdao

若她一直怀才不遇，那就可悲了。

It would be tragic if her talent remained unrecognized.

《牛津词典》

四周若再安静一些，我会干得更好。

I would work better if I had some peace and quiet.

《牛津词典》

Plato here seems to agree with Winston Churchill that democracy is the worst regime except for all the others.

柏拉图似乎与丘吉尔意味相投,认为民主若没有相较于其它的政体,将是最糟的一种。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Rituparna looked at one branch and estimated the number of leaves on the tree, but Nala was skeptical.

睿都巴若那查看了一根树枝,然后估算了一个总数,但是那勒仍然心存怀疑

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

That depends on how much sleep you get but dreams leave fragile memories. They fade quickly.

这要取决于你一晚睡多长时间,梦境会留下一些若有若无的记忆，而且很快会淡忘。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选