热心而诚恳 warm and sincere cordial
卓而诚 zhuo ercheng
坦白而诚实的 candid
做事坦率而真诚 a direct and honest approach
真诚而热烈的讨论 candid and spirited discussion
常指友好而热诚地欢迎 greet
自然而生的忠诚 natural allegiance
真诚而谦卑的自责 sincere and humble remorse
指竭尽忠诚而牺牲生命 sacrifice oneself for being loyal
上世纪末,信诚人寿和它的竞争对手中英人寿都在寻找新的市场,但是有不同的方向:信诚瞄准亚洲市场,而中英则进入欧洲大陆。
Prudential and its rival Aviva, both on the lookout for new markets at the end of the last century, decided on different tacks: Pru went into Asia, and Aviva into continental Europe.
我们这身打扮是来坐火车的,而不是来登山的:刘杨穿着长皮靴;李诚戴着一顶北极熊形状的抓毛帽子,北极熊的爪子还伸下来为她的脸颊御寒。
We were dressed for train travel, not mountaineering: Liu Yang was in leather thigh-high boots; Li Cheng wore a white furry hat in the shape of a polar bear, PAWS reaching down to warm her chin.
而银行和CMHC一起为按揭者的剩余组合资产提供保险。人们获得的按揭贷款遵循了严格的标准,这使得加拿大人诚肯踏实。
The Banks insure the rest of their portfolios with the CMHC, which keeps them honest by applying strict standards to the mortgages they guarantee.
应用推荐