但美邦服饰的周成建却逆流而上，他的服装公司把他的资产推升到了20亿美元，在财富榜上越过了351人，排名第5。

But Zhou Chengjian bucked the trend by climbing 351 places to fifth spot after his fashion firm boosted his wealth to $2bn.

youdao

根据计划，在已有军事基地附近海域中有一块围海圈成的陆地，其将被用来建造新机场跑道，预计该项目将耗资25亿美圆。 目前工程已给这一地区注入了大量资金。

Constructing the $2.5 billion runway on reclaimed land in waters off the existing base has already poured a good deal of money into the area.

youdao

“我们梦想（把物美）造就成中国的沃尔玛”，一位物美的发言人符玉说道。

"We dream about being the Walmart of China, " says Fu Yu, a Wumart spokesman.

youdao

Yet somehow it was transformed into, what it's turned into, a beautiful thing, although not without pain. -Yes.

但您的一生却，得以转化成另外一种美，尽管伴随着苦痛，-是的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选