为了确保在管理和计算允许的范围内尽可能有效地规避风险和精准地制定价格，高盛和其它大型投资银行均加倍努力开展工作。
Goldman and the other big investment Banks have worked furiously hard to ensure that their risks are as efficiently hedged and as finely priced as management and mathematics will allow.
自本月炼钢用原料价格暴涨后，高盛、摩根·斯坦利、野村控股和苏格兰皇家银行集团均提高了对铁矿石价格的预测。
Goldman joins Morgan Stanley, Nomura Holdings Inc. and Royal Bank of Scotland Group Plc in raising forecasts for iron ore prices this month after cash prices for the steelmaking raw material jumped.
苹果公司股价上涨2%，至347.44美元，高盛集团和美国银行在内的券商均上调了苹果公司的股价预期。
The stock was up 2 percent at $347.44 as a number of brokerages including Goldman Sachs and Bank of America Merrill, raised their price targets on the stock.
盛均，。生卒年不详,字之才，唐南安桃林场(今永春桃城镇)人。从小聪明好学，博闻强记，文名震一时。大中十一年(857年)登进士第，是永春首名进士，官至昭州刺史。当时，有舍人皇甫焕，博学善辩，自视甚高，每次宾客登门，便置酒延坐，探经问难，客人多不能一一作答而退席，独盛均对答如流，与之连续辩答数日而不厌，时人称为“劲敌”。 盛均认为白居易的《白氏六帖》有疏略之处，便广搜经史，贯穿百家，扩成十二帖，人称《盛氏十二帖》，颇为时贤所称道。惜该书早已散失。盛均的文章，多能针对时弊，见解独到，不人云亦云。一生著述颇丰，现存有《仲尼不历聘解》、《人旱解》、《真龙对》、《送建安郡守之任序》等四篇。还撰有《桃林场记》一文，是永春现存最早的地方文献。
应用推荐