“白玛”是个多义词,它可以指白玛(全国十佳律师), 白玛(《盗墓笔记》人物), 白玛(歌手), 白玛(西藏昌都地区中级法院民事审判第二庭庭长), 白玛(全国政协民族和宗教委员会副主任)。
北部白颊长臂猿特殊的腕关节和强壮的上肢肌肉,可以让它们在树枝间荡来荡去,就如这张摄于菩玛公园的照片中显示的一样。
Northern white-cheeked gibbons have specialized wrist joints and powerful arm muscles, which allow them to swing from tree branches, like the male pictured above in Pu Mat.
不仅是因为这些文字在玛德琳看来颇为优美,也不仅是因为巴特所做的这几句开场白让她立刻就能理解,能读懂,能消化。
It wasn't only that this writing seemed beautiful to Madeleine. It wasn't only that these opening sentences of Barthes's made immediate sense, were readable, digestible.
桑玛:我会打电话给她们,约个时间碰面。谢谢你的帮忙,伊莉莎白!
Summer: I'll call them now to set up a time to meet. Thanks for you help, Elizabeth!
应用推荐