可到了他们快30岁的时候，他们还在和命运苦斗：丹尼尔要制作电视记录片，自由评论家朱利叶斯穿着唯一的西服打工，苦苦维系着自己绵薄的收入。

But as they approach 30, they are struggling: Danielle to make television documentaries and Julius to bolster his meagre earnings as a freelance critic by temping in secret in his only good suit.

youdao

他唯一的儿子，哈姆·奈特(真是相当普通的名字)，在11岁时死了，而他的龙凤胎姐妹朱迪思则活到77岁。

His only son, Hamnet (the name was relatively common), died at the age of 11, but his sister Judith lived to be 77.

youdao

朱庇特岛豪宅并不是伍兹名下的唯一房产。

The Jupiter Island mega-mansion isn't the only Woods property.

youdao