“我做这桩买卖是为了向这位曾和我属于同一领域的全球著名IT科学家表达敬意。”陈某说道。

"I do the business to show my great respect for the world famous IT scientist who worked in the same field as me," said Chen.

youdao

陈曾承认，他在任期间曾伪造过报销单据，但他表示，这些钱是用于“秘密任务”，而非用于个人利益。

Chen had admitted that he submitted falsified expense forms while in office but said the money was used for "secret missions" and not for personal benefit.

youdao

“我曾尝试劝说他放弃打造这精心制作的场景，因为我认为这太过昂贵了，”陈可辛说。

"I tried to talk him out of building such an elaborate set because I thought it was too expensive," Mr. Chan said.

youdao