余曾试图明示,美国人民乃无任何文明之民族,盖因其甚为年轻,不够渊长。
The American people, I have tried to show, are still a nation without any civilization and that is because they are still a young nation.
去年,加拿大的一个智囊团曾发表一份《人类安全报告(Human Security Report)》,其中指出,自1988年以来,全球已经结束了百余场战事。
Last year a think-tank in Canada released a “Human Security Report” which noted that 100-odd wars have expired since 1988.
拟音艺术家马科·科斯坦索(Marko Costanzo)曾参与400余部影片的后期制作,其中就包括《无间行者》与《卧虎藏龙》,在其长达28年的职业生涯里,为无数打斗场景制作过声音。
Foley artist Marko Costanzo, whose more than 400 film credits include the Departed and Crouching Tiger, Hidden Dragon, has produced audio for countless duels in his 28 years on the job.
应用推荐