虽然检察官到时会毫不迟疑地反驳违法必受惩罚,布莱克的律师仍然会辩解说:站在霍林格国际公司股东角度,治疗方案比疾病本身还糟糕。
Lord Black's defenders argue that the cure has been worse for Hollinger's shareholders than the disease-though prosecutors would no doubt retort that breaking the law deserves punishment regardless.
如果这里没有针对伐林的严打行动,那伐林量必升无疑。
If there is not rigorous action against deforestation, it will rise, yes.
只需要留下一部分工作人员帮忙安排麦凯恩和佩林的每站记者招待会和每站必做的电视采访。
Keep just a minimal staff to help organize the press conferences McCain and Palin should have at every stop and the TV interviews they should do at every location.
应用推荐