多重皮肤扩张在治疗头部巨大瘢痕性秃发中效果显著。

The clinical application of multiple skin expanders to the treatment of cicatricial calvities is of great promise.

youdao

正当我企图创作一张在一半在水里中、一半在水上的海蜇图片时，这条渔船出现在水平线上。

While I was trying to create a half into - half out of the water picture of a jellyfish, this fishing boat appeared in the horizon.

youdao

考虑到纸张在实际移动中耗费的时间，任务的持续时间被设置为大于资源的持续时间。

To take into account the time for the paper to be physically moved, the task durations were set to be longer than the resource durations.

youdao

What I did in this diagram is I computed the efficient portfolio frontier-- now it's the blue line with three assets.

在这张图表中,我计算了有效边界-,蓝色线表示三种资产的组合。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In fact, if you draw a diagram of a person, what their body is corresponding to the amount of somatosensory cortex, you get something like that.

事实上,如果你画一张人体示意图,在这张示意图中,将躯体感觉皮层面积与身体相对应,那么你就会得到这样的一张图

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You do that by expressing the genes in the mice in the way that I described on the last slide and it's shown in a little bit more detail on this slide.

按照我上张幻灯片讲过的方法,在小鼠中表达外源基因,这张幻灯片中对此有更详细的表述

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选