干千教授（副主任医师），干祖望之女，行医30多年。干祖望先生是我国中医耳鼻喉学科的奠基人，学识渊博，著作等身。在治疗耳鼻喉疑难病症上，有七、八十年的极为丰富的经验。 干千主任师承干祖望先生，深得其父真传。擅长治疗喉源性咳嗽、过敏性鼻炎、增生性喉炎、突发性耳聋、口腔粘膜病、鼻咽癌放、化疗后等，对于久治不愈的慢性鼻炎和慢性咽炎都有丰富的治疗经验。曾为数万名患者解除病痛.曾参与主编《干祖望耳鼻咽喉口腔科学》等专科著作，曾参与完成“十五”国家科技攻关课题一项。并获2007年全国首届中医药传承高徒奖。
4千名工人在今年最初的27个星期中有12个星期无事可干。
4,000 workers have been idle for 12 of the first 27 weeks of this year.
没有人非常了解为什么冰架这么迅速的融化，也没人知道格林兰冰架上的一个覆盖6平方千米的融水湖会在24小时内流干——这在2006确实发生了。
No one quite knows why glaciers and ice shelves are melting so fast, or how a meltwater lake on the Greenland ice sheet covering six square kilometres could drain away in 24 hours, as it did in 2006.
四大媒体巨头中的每一家都有几千个让我们感到温暖舒适的名牌节目。这些节目使我们感情上和忘得一干二净的过去保持联系。
Each of our Great Big Media Companies has thousands of brands that make us feel all warm and toasty and provide an emotional connection to a past that nobody can actually remember.
应用推荐