东芝是寥寥数家尚提供完整的windows系的平板电脑支持的公司之一。

Toshiba is one of the few companies left that still offers a full complement of Windows-based Tablet PCs.

youdao

迪尚当时那一代艺术家的一个代表人物。

Duchamp is what this generation of artists is all about.

youdao

近来的大型艺术展上，将几位艺术家同台展示已蔚然成风，而画展的名字则好似那些附庸风雅的广告公司一般——“马蒂斯.毕加索”，“特纳.惠斯勒.莫奈”, “杜尚.曼雷.皮卡比阿”。

IT HAS become a trend for big exhibitions to feature more than one artist, so they sound like arty advertising agencies—"Matisse Picasso", "Turner Whistler Monet", "Duchamp Man Ray Picabia".

youdao