一年一度的宋干泼水节要明天才开始,但今天已经有人玩水,最多疯子聚集的当然又是那条「沟生路」。
The annual water festival was to be began tomorrow, but it didn't stop people from playing water today. The craziest place was, of course, Khao San.
每年泼水节(又称“宋干节”),成千上万生活在大城市的泰国人都会骑摩托返乡,与家人团聚,他们通常不戴安全头盔。
During the annual Songkran holiday, thousands of Thais take to the road on motorbikes - often without helmets - to return to their home villages from the big cities to reunite with families.
关于陈干初,多年以来研究者似乎都认为其思想已脱离宋明儒学传统。
With regard to Chen in the early dry, over the years, researchers seem to agree that their ideas have gone beyond the traditional school Song Mingru.
应用推荐