据说,圣·尼古拉斯终其一生致力于帮助人类,尤其是孩子。
Legend has it, Saint Nicholas dedicated all his life to helping mankind, especially children.
在740年前后写就的《圣。古瑟·拉克的一生》一书中,古瑟·拉克被恶魔所困扰,于是他“仿佛像预言般吟唱第六十七条赞美诗的第一段‘让上帝显灵吧’等等词句。”
In the Life of Saint Guthlac, written around 740, Guthlac is beset by demons, whereupon he "sang the first verse of the sixty-seventh psalm as if prophetically, 'Let God arise,' etc."
这是贝尔彻和她的团队所使用的过程,包括博士生尹圣南——新文章的主要作者,决定模仿的。
That's the process Belcher and her team, including doctoral student Yoon Sung Nam, the lead author of the new paper, decided to imitate.
应用推荐