最后，在这一周我们还引进了与退伍军人事务部有合作关系的“退伍军人工作银行”。

Finally, this week, we introduced the Veterans Job Bank in partnership with the Department of Veterans Affairs.

youdao

当我拍它们的时候，这群海狮的头儿四周看了看，然后就带着整个队伍快速的笔直往沙滩游过去了。

While I .was photographing them the leader of the group stood straight up and .looked around and then swam straight and fast for the beach with the entire group following.

youdao

黑市油价现在比加油站公布的油价贵30倍，而在城市中司机要等到长达一周的时间才能加到油，因为队伍往往都有一公里长。

The black-market price of petrol is now 30 times more than the official rate at petrol stations, where drivers wait in mile-long queues for up to a week.

youdao