吕安[公元?年至二六二年]字仲悌,山东东平人。生年不详,卒于魏景元三年。有济世念。与嵇康友善,每一相思,千里命驾。某次访康,值不在,康兄嵇喜迎之,不入,书一凤字于门而去。嵇喜以为善,康曰:“凤字凡鸟也。”后为兄巽诬安不孝,康为辩其诬。其时适值钟会与康有隙,诬康于司马昭,以此为罪状之一。昭乃杀安及康。安作有文集二卷,(《隋书、唐书经籍志》)传于世。
但是安灼拉和马吕斯,还有七八个聚在他们身旁的人,飞跑过去保护他们。
But Enjolras and Marius, and the seven or eight rallied about them, sprang forward and protected them.
他的威望很高,安灼拉虽是街垒的指挥官,但马吕斯是救命人。
His authority was great. Enjolras was certainly the head of the barricade, but Marius was its savior.
安灼拉的蓝眼睛并没有望着谁,仿佛只望着空间,这时他眼睛虽不望马吕斯,嘴里却回答说。
Enjolras, whose blue eye was not fixed on any one, and who seemed to be gazing at space, replied, without glancing at marius.
应用推荐