可西嘉岛是位于法国大陆的东南面西地中海中的一个大岛(与热纳亚和意大利相邻)。

Corsica is a large French island located to the south-east of mainland France in the west Mediterranean Sea (close to Genova, Italy).

youdao

曾经有人提醒他们说，这条古老的河流很不干净，可西罗斯现在却看见混浊的河水中畅游着各种小鱼，感到莫大安慰：古老的河流毕竟还有生命的迹象。

They had been warned that the ancient waters were unclean, but Seelaus was relieved to see baby fish swimming in the murky water.

youdao

弗朗西丝决定把那台机器藏到一块可开合的镶板后面。

Frances decided to conceal the machine behind a hinged panel.

《柯林斯英汉双解大词典》

The Greeks already had a century's long tradition of poetic education going back centuries to the time of Homer and Hesiod that set out certain exemplary models of heroic virtue and civic life.

希腊人已有世纪长的,诗学教育传统,可回溯到几个世纪前的荷马,与赫西奥德，他们为,英雄美德与公民生活确立了典范。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选