在一座满是湾和海象的冰川上，俄罗斯在一座可以俯瞰其研究基地的小山上建造了南极洲的第一座东正教教堂。

On a glacier filled island with fjords and elephant seals, Russia has built Antarctica's first Orthodox church on a hill overlooking its research base.

youdao

在一座满是冰川、有峡湾和海象的岛屿上，俄罗斯在一座可以俯瞰其研究基地的小山上建造了南极洲的第一座东正教教堂。

On a glacier-filled island with fjords and elephant seals, Russia has built Antarctica's first Orthodox church on a hill overlooking its research base.

youdao

这个大陆许多地区的法院都满是圆通的法官，他们热衷于按其主子的意旨行事。

Courts in many parts of the continent are packed with pliant judges keen to do their masters' bidding.

youdao

Electrons will occupy orbitals in order of ascending energy, occupying the lowest energy first and up.

电子是按其能量递增顺序,排布在轨道上的，首先占满第一级，即最低能级。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选