太阳在我心中点金，教我以钢的意志，铁的体魄，舒展壮臂，将生命绵延。
The sun touches gold in my heart, teaches me to extend, with iron will and physique, my strong arms, continuing my life.
螺栓荷载是用死荷重来模拟的，以钢球和压钮作为代用件，通过它们将此荷载施加于螺栓孔。
Dead weight loading simulating that of the bolts was applied at the bolt holes through the agency of steel balls and buttons.
通过例题的计算分析结果表明：以钢弹簧与粘性阻尼器配合使用的隔振系统具有优良的隔振效果。
The calculation analysis results show that the isolated system' s effect is more cfficient if vibration isolated unit is used with helical-spring and viscous damper.
应用推荐