谭献的词学思想明显体现出从嘉道时期向同光时期过渡的特点。
Tan-xian's thought of ci poetry showed features obviously that it transited from Jiadao period to Tongguang period.
从嘉莉这次的打扮上,可以看得出她和讲究打扮的万斯太太交往的影响。
In this dressing Carrie showed the influence of her association with the dashing Mrs. Vance.
苏嘉满怀欣喜地望着那张从她怀里白色小毯子里探出的,有点皱巴巴的小脸。
She looked at the little wrinkled face peeking out of the small white blanket in Suha's arms.
应用推荐