如果你想知道自己能否创业，问问自己能否敏于思，笃于行。

If you want to know whether you're the right sort of person to start a startup, ask yourself whether you're relentlessly resourceful.

youdao

希望同学们把《手册》中的规范、要求牢记于心，付诸于行。

I hope you remember the rules of the manual and do it in the practice.

youdao

域可以有多个项目(类似于行)，且项目可以有多个属性(类似于关系型表中的列)。

Domains can have many items (which are similar to rows) and items can have many attributes (which are like columns in the relational world).

youdao

The first two sentences you see: I, too, dislike it: there are things important beyond all this fiddle.

前两行正如你们看到的：,如我，也非钟爱于此,世间有物，重要更甚于此琴。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And to try to explain why it was that absolute rule came to europe at the time it did, one has to not only look at the particular structures of states, but one has to look at the overview and the sheer horror of it all.

要解释为什么绝对主义在这个时候遍行于欧洲,我们不仅要着眼于各国特有的社会结构,还要纵观全局,了解当时社会上的恐慌

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选