其产生始于在一家比利时酒吧所进行的工作之余的闲谈。

The production actually started as an after-work bull session at a Belgian bar.

《柯林斯英汉双解大词典》

在他们造访之余，我讲些乏味琐事让他们厌烦不已，我则私下窃喜。

I spent the rest of their visit gleefully boring them with tedious details.

《柯林斯英汉双解大词典》

惊讶之余，我问她怎么完成得如此迅速又毫不费力。

Surprised, I asked her how she did it so quickly and easily.

youdao

Either people in these populations were malnourished or they had to find supplementation for these super foods in order to survive.

人们需要在超级食物之余补充额外营养,否则就会营养不良

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

We just walked around in between the drinks and the concert at the bar,

在酒吧，我们趁着喝酒和欣赏酒吧音乐会之余，还能四处走走，一起散散步，

体验男女初次会面 - SpeakingMax英语口语达人

So I think that by doing that, I can't force you to hang outside of work, but I can make it so that people are more with each other and can communicate more freely.

工作之余，我不能强迫大家也在一起，但能够让他们在与同事相处的时候,感觉更舒服，交流更自由。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选