您并不能预先知道象万圣节备忘录这样的东西会落在您身上。

You can't know in advance that something like the Halloween memorandum is going to land on you.

youdao

在发向公司(诺基亚是全球最大的手机制造商)13.2万名员工的备忘录中，他写道，“我们正站在一个正在燃烧的(钻井)平台上。”

"We are standing on a burning [oil] platform," he wrote in a memo to all 132,000 employees of the world's biggest handset-maker.

youdao

爱尔娜·贝克的回忆录《纽约地区摩门单身者的万圣节舞蹈》将于十月由Dutton出版社出版。

Elna Baker's memoir, The New York Regional Mormon Singles Halloween Dance, will be published in October by Dutton.

youdao