循着同样的脉络,在蒲宁(Bunin),帕斯特纳克(Pasternak)和索仁辛 尼(Solzhenitsyn)的评语中分别提到他们继承了俄罗斯文学的古典的/伟大的/不可割裂的传统。
基于72个网页-相关网页
...平测斜管对超长大管棚的变形进行测试,得到管棚在隧道开挖过程中各点的位移的分布规律,应用双参数弹性地基梁中的巴氏(Pasternak)模型进行理论分析,并与试验结果进行对比。
基于8个网页-相关网页
Boris Pasternak 鲍里斯·帕斯捷尔纳克 ; 帕斯捷尔纳克 ; 巴斯特纳克
Harley Pasternak 哈里·巴斯特纳克 ; 帕斯特纳克 ; 巴斯特纳克 ; 帕斯捷尔纳克
Pasternak Boris 帕斯捷尔纳克
Burton Pasternak 巴博德
Boris Leonidovich Pasternak 帕斯捷尔纳克 ; 巴斯特纳克
Igor Pasternak 尔纳克 ; 帕斯特纳克
James Pasternak 市议员柏斯特勒
Melvin Pasternak 麦尔文·帕斯特耐克
Michal Pasternak 帕斯捷尔纳克
Swiss Royal College awarded the Nobel Prize for Literature to Boris Pasternak in 1958 for "his outstanding achievement in the field of modern lyric poem and great Russian narrative literary tradition" .
鲍里斯·帕斯捷尔纳克1958年因“在当代抒情诗和伟大的俄罗斯叙事文学传统领域所取得的重大成就”而被瑞典皇家科学院授予该年度的诺贝尔文学奖。
参考来源 - 诗意盎然的叙事性作品·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
以上来源于: WordNet
Pasternak gave him a barely perceptible smile.
帕斯特纳克给了他一个几乎无法察觉的微笑。
He illustrated his argument with quotations from Pasternak.
他引用帕斯·捷尔·纳克的话来证明自己的论点。
Writers such as Pasternak and Akhmatova were privately revered in these circles.
像帕斯捷尔纳克和阿赫玛托娃这样的作家在圈子里是备受推崇的,但最初对他们的讨论只能在私底下进行。
And most times,they are full so they don't need to keep eating more." Three other Asian countries make Pasternak's top ten: Singapore,Korea and China.
VOA: standard.2010.02.23
After years of traveling the globe, fitness expert Harley Pasternak has learned a lot about the diets and lifestyles of the world's healthiest countries.
VOA: standard.2010.02.23
应用推荐