The scholarship is in the gift of the school.

奖学金给谁是由学校决定的。

youdao

It can bring the simplest beauty in the gift of a shell or the harshest danger from the pull of a rip tide.

大海能通过贝壳展现出最纯朴的美，也能够用惊涛骇浪带来最严酷的危害。

youdao

In part, though, it is also the legacy of the loose policies of Mr Greenspan's time: liquidity is, to a degree, in the gift of central Banks.

在某种程度上，流动性有点像是中央银行的恩赐，尽管这也是格林斯潘时代宽松政策的遗产。

youdao

In ancient times,however, people believed that the swan was given a special gift of song at the end of its life.

VOA: special.2010.04.11

Socrates seems, or could be seen, to be speaking not just ironically but provocatively in describing himself as a gift of the god.

苏格拉底的言论似乎，或可说看起来不只讽刺,而且挑衅意味十足地将自己,形容成是上帝的恩典。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In "Gift from the Sea", Missus Lindbergh wrote about the many different kinds of pressures that women face.

VOA: special.2009.06.28

Nowadays the job is in the gift of Canada's prime minister.

ECONOMIST: Canada: For queen—but for which country? | The

Mr Peabody took the view that a job only a heartbeat away from the presidency should not be left in the gift of a presidential candidate.

ECONOMIST: Endicott Peabody

He was awarded a CBE in 1966, later turned down a knighthood and became a Companion of Honour, an exclusive award in the gift of the Sovereign, in 2002.

BBC: UK playwright Harold Pinter dies