当艾玛不在照顾鲍伊时，她为四个家政客户服务，其中一个客户要求她熨8个小时的衣服。

When Emma isn't caring for Bowie, she works for four housekeeping clients, including one who requires that she should iron for eight hours.

youdao

格拉斯以摇滚音乐家大卫·鲍伊和布莱恩·伊诺的音乐为基础创作了两部交响曲，但这些交响曲的声音是他独特的。

Glass based two symphonies on music by rock musicians David Bowie and Brian Eno, but the symphonies' sound is distinctively his.

youdao

正如研究人员之一罗伊·鲍迈斯特告诉我的那样：“我们作为人类的其中一部分职责是照顾他人，为他人做出贡献。”

As Roy Baumeister, one of the researchers, told me, "Partly what we do as human beings is to take care of others and contribute to others."

youdao

A good example of that is Pollan's book, In Defense of Food, that you started reading now.

以鲍兰的著作《为食物辩护》为例,这本书你们已经开始读了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And that is why Pauling called this partial ionic character.

这就是鲍林,称他为带有部分离子特性的原因。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Now one of the books that will be assigned for the class is by Michael Pollan called, In Defense of Food, and he spends some time in that book discussing and he has a very interesting take on it.

这门课要布置给你们阅读的书中,有一本是迈克尔·鲍兰写的,为食物辩护,书中的部分内容,是讨论何为食物,他的某些见解很独到

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选