苹果公司的赵博思先生是个明显的例外,他在1985年一次董事会的论战中被解职而离开了苹果公司,这次离职可能有助于他的第二次任职的成功。
Strikingly, Apple’s Mr Jobs was an exception, having distanced himself from Apple after being ousted in a boardroom battle in 1985—a separation that may have contributed to his second-act success.
拿破仑的归来败于滑铁卢,但是赵博先生的重归给苹果公司带来了最大的成功。
Napoleon's comeback ended at Waterloo. But since his own return Mr Jobs has led Apple to its greatest successes yet.
到目前为止,赵昆明和他的妻子已经成功撮合了1000名征婚者。
So far, Zhao and his wife have matched 1, 000 clients successfully.
应用推荐