赖尔接受更多是出于好奇心而不是别的原因。

Ryle accepted more out of curiosity than anything else.

《柯林斯英汉双解大词典》

引起我好奇心的是赖利先生递给母亲的那一束花。

It was the bouquet Mr. Riley handed to mother that claimed my curiosity.

youdao

诺瑟·赖意识到自己缔结了一个可怕的联盟，看到塔姆森已经带来了自己的卡尔卡·里斯人士兵，他的心更加沉重了。

Nossor ri's sinking feeling that he has forged a terrible alliance grows as he sees that Tamson has brought his own Karkarodon enforcers.

youdao